中国驻西班牙使馆实习生招聘启事

　　根据工作需要，中国驻西班牙使馆现公开招收 6 名实习 生，欢迎符合条件者踊跃报名。 

　　一、实习岗位 

　　（一）综合文秘 1 名：主要负责整理新闻舆情，起草、 翻译文书信函，协助与当地新闻媒体、智库、学术机构等建 立工作联系，开展公共外交及文化宣传等工作。 

　　（二）行政助理 2 名：主要负责礼宾传达，取送收发文 件及物资，对外行政联络，大型活动组织筹备和后勤保障， 日常外勤协助及翻译服务等工作。 

　　（三）领事助理 3 名：主要负责领事保护协助、解答电 话咨询、前台窗口服务等工作。

　　 二、报名条件 

　　（一）年龄在 35 周岁以下，具备大学本科以上学历或 同等学历在校生均可报名，男女不限； 

　　（二）报名综合文秘岗位人员应精通西班牙语，掌握国 际关系、外交、新闻等专业知识或有相关从业经历；报名行 政助理及领事助理岗位人员需熟练掌握西班牙语和汉语，了 解外交和领事工作基本常识； 

　　（三）能够熟练使用电脑和常用办公软件； 

　　（四）身心健康，无传染病，无不良嗜好； 

　　（五）保证维护使馆和外交人员对外形象； 

　　（六）遵守中国和西班牙法律法规，无违法犯罪记录， 无民事诉讼纠纷； 

　　（七）工作有责任心，团队意识强，听从指挥，服从安 排，保证遵守使馆各项规章制度； 

　　（八）能够按使馆规定的作息时间全天出勤。 

　　三、报名材料 

　　（一）报名表（详见附件）； 

　　（二）个人简历（西班牙语和汉语各 1 份）； 

　　（三）有效身份证明（西班牙公民提供身份证和户口本， 中国及第三国公民提供护照和居留卡）； 

　　（四）学历学位证明； 

　　（五）所在学校院系负责人推荐信； 

　　（六）健康证明（半年内有效，须为专业体检机构出具）； 

　　（七）非中国公民提供无犯罪记录证明。 

　　四、报名方式和日期 

　　请 将 扫 描 后 的 报 名 材 料 发 送 至 以 下 电 子 邮 箱 chinaemb_es@aliyun.com，并在邮件标题中注明“报名实习” 和本人姓名。报名起止日期为 2017 年 5 月 15 日至 31 日。 

　　五、考试 

　　根据报名材料审核情况，我馆将于 6 月上中旬对符合条 件的人员进行考试，择优录取，具体安排另行通知。 

　　六、实习须知 

　　（一）我馆规定的实习期为 3 个月。到期后，我馆将为 实习生出具《实习鉴定》。实习期满后，实习生可自愿申请 延长实习时间，但一般不超过半年。实习时间不足 3 个月者， 我馆原则上不提供实习鉴定。 

　　（二）对于表现突出的实习生，结合本人意愿，我馆将 优先考虑为其提供正式工作机会。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国驻西班牙使馆 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017 年 5 月 15 日